乞化
qǐ huà · khất hóa
- Đi xin ăn hoặc xin tiền để sống qua ngày.
- Tu sĩ đi khất thực, xin vật phẩm cúng dường từ người khác.
- Xin sự bố thí, thường dùng trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc văn cổ.
“Khất” là xin, cầu xin; “hóa” vốn có nghĩa là biến đổi, trong “khất hóa” chỉ việc đi xin của cải hoặc vật thực. Từ thuần Việt tương đương là “đi xin”, “đi khất thực”; trong tiếng Việt, từ này mang sắc thái cổ hoặc tôn giáo, ít dùng trong giao tiếp thường ngày.