乞儿
qǐ ér · khất nhi
- Người ăn xin, người phải đi xin ăn để sống.
- Cầu xin có con, đặc biệt là cầu mong sinh được con trai; cách dùng cổ hoặc trong ngữ cảnh tín ngưỡng.
乞 nghĩa là xin, ăn xin hoặc cầu khẩn; 儿 nghĩa là trẻ nhỏ, con. “Khất nhi” thường tương đương “người ăn xin”, mang sắc thái cổ hoặc văn viết; nghĩa “cầu con” rất ít dùng và chỉ phù hợp trong ngữ cảnh cổ văn, tín ngưỡng.