乞两

qǐ liǎng · khất lưỡng

Đau buồn, xót xa trong lòng.
Thê lương, buồn bã và hiu quạnh.

乞 có nghĩa gốc là xin, cầu; 两 có nghĩa gốc là hai, lưỡng. Khi ghép trong từ này, 乞两 là cách viết khác của 乞良, không mang nghĩa đen “xin hai”, mà chỉ nỗi đau buồn, vẻ thê lương. Đây là cách nói cổ, hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.