九阙
jiǔ quē · cửu khuyết
- Cung điện trên trời, thiên cung trong cách gọi mang tính văn chương.
- Hoàng thành, nơi vua ở hoặc khu vực cung điện của triều đình xưa.
九 nghĩa là chín; 闕 vốn chỉ lầu canh hoặc cổng khuyết trước cung điện. Cửu khuyết là cách gọi cổ, giàu sắc thái văn chương, tương đương với thiên cung hoặc hoàng thành tùy ngữ cảnh; ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.