九锡花

jiǔ xī huā · cửu tích hoa

Loài hoa được ví như đã nhận đủ chín điều ưu đãi, tôn quý.
Cách gọi văn chương chỉ loài hoa quý hiếm, sang trọng.

九 là chín, 锡 là ban thưởng hoặc gia ân, 花 là hoa. Cửu tích hoa là từ Hán–Việt cổ, dùng để ví hoa quý; tiếng Việt hiện đại có thể diễn đạt là hoa quý hoặc hoa danh giá.