九锡文

jiǔ xī wén · cửu tích văn

Chiếu thư do vua ban khi trao Cửu tích cho một quyền thần.
Thể văn cổ chuyên ca tụng công lao, đức hạnh của quyền thần được ban Cửu tích.

九 là chín, 锡 là ban thưởng, 文 là văn bản hoặc bài văn; có thể hiểu là “văn thư về việc ban Cửu tích”. Đây là thuật ngữ lịch sử, mang sắc thái cổ văn và thường hàm ý lời ca tụng tâng bốc quyền thần.