九葩
jiǔ pā · cửu ba
- Vẻ đẹp rực rỡ, phong phú và đa dạng.
- Sự biểu hiện nhiều màu sắc, nhiều vẻ, thường dùng để ca ngợi cảnh vật, nghệ thuật hoặc thành quả.
九 nghĩa là chín, 葩 nghĩa là hoa; cửu ba vốn gợi hình ảnh nhiều đóa hoa cùng nở, được dùng theo nghĩa bóng để chỉ vẻ rực rỡ, đa dạng. Đây là cách nói Hán–Việt ít dùng, mang sắc thái văn chương và cổ kính.