九皋
jiǔ gāo · cửu cao
- Đầm lầy sâu, rộng và quanh co, thường gợi một nơi xa xôi, vắng vẻ.
- Cách gọi văn chương về chim hạc.
- Tên gọi tắt của 九方皋, một nhân vật nổi tiếng trong điển tích cổ.
九 là “chín”, 皋 là bãi đất hoặc vùng đầm ven nước; “cửu cao” vốn chỉ vùng đầm lầy sâu rộng, về sau dùng trong văn chương để chỉ chim hạc hoặc 九方皋. Từ này hầu như chỉ gặp trong cổ văn và văn viết Hán–Việt, không dùng trong giao tiếp thường ngày.