九环带
jiǔ huán dài · cửu hoàn đái
- Danh từ: loại đai lưng của vua chúa và quan lại quý tộc thời xưa, có chín vòng kim loại, thường là vòng vàng.
九 là chín, 环 là vòng, 带 là đai hoặc thắt lưng; tương đương tiếng Việt là “đai chín vòng”. Đây là tên gọi cổ, chủ yếu dùng trong văn viết, nghiên cứu lịch sử và mô tả trang phục cung đình.