九源

jiǔ yuán · cửu nguyên

danh từ: chỉ các học phái hoặc dòng tư tưởng học thuật khác nhau

“九” nghĩa là chín, “源” nghĩa là nguồn; khi dùng theo nghĩa này, 九源 chỉ nhiều nguồn phái học thuật khác nhau, gần với “các học phái”. Đây là cách dùng cổ và ít gặp trong tiếng Việt hiện đại.