九棘
jiǔ jí · cửu cức
- Trong chế độ triều đình cổ, vị trí ngoài triều được đánh dấu bằng chín cây gai, dùng để phân biệt phẩm trật và chức vị của các quan.
- Tên một loại dược liệu hoặc vị thuốc cổ truyền.
“Cửu” nghĩa là chín, “cức” nghĩa là cây gai hoặc bụi gai; “cửu cức” chủ yếu xuất hiện trong văn cổ, sử liệu và tên thuốc cổ truyền, hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.