九影

jiǔ yǐng · cửu ảnh

Danh từ: Theo Đạo giáo, chỉ chín vị thần bóng thuộc hệ thống thần linh huyền bí.

九 là “chín”, 影 là “bóng”, “hình bóng”; ghép lại có nghĩa gốc là “chín bóng”. Đây là thuật ngữ Đạo giáo, mang sắc thái cổ kính và chuyên biệt, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.