九州
jiǔ zhōu · cửu châu
- Tên gọi các khu vực lớn mà người xưa chia Trung Quốc thành chín vùng; cách phân chia và tên gọi có thể khác nhau tùy thư tịch.
- Theo quan niệm địa lý cổ, chỉ toàn cõi Trung Hoa hoặc rộng hơn là thế giới rộng lớn.
九 là chín, 州 là vùng đất hoặc châu; cửu châu nghĩa gốc là chín vùng đất. Từ này tương đương với cách nói cổ “chín châu”, chủ yếu dùng trong văn viết, sử học và văn chương cổ, không dùng phổ biến trong giao tiếp hiện đại.