九天采访

jiǔ tiān cǎi fǎng · cửu thiên thái phỏng

Tên gọi tắt của “sứ giả Cửu Thiên Thái phỏng”, một danh xưng thần chức trong truyền thuyết và tín ngưỡng Đạo giáo.

九 là chín, 天 là trời, 采访 là tra hỏi, tìm hiểu; “thái phỏng” là âm Hán–Việt của 采访 nhưng không phải cách nói thông dụng trong tiếng Việt. Từ này thường được dùng như tên gọi tôn giáo, mang sắc thái cổ và văn viết.