九京

jiǔ jīng · cửu kinh

danh từ: chỉ nơi chôn cất, nghĩa địa hoặc mồ mả nói chung
danh từ: chỉ cõi âm, thế giới bên dưới mặt đất, nơi người chết thuộc về

九 nghĩa là “chín”; 京 vốn chỉ gò đất lớn, về sau 九京 được dùng như 九原, 九泉. Từ này tương đương với “nghĩa địa”, “mồ mả”, “cõi âm”, mang sắc thái cổ văn và hầu như chỉ dùng trong văn viết.