乘隙
chéng xì · thừa khích
- Tranh thủ lúc có thời gian rảnh hoặc một khoảng trống để làm việc gì đó.
- Lợi dụng cơ hội hoặc sơ hở để hành động.
乘 nghĩa gốc là nhân vào, dựa vào; 隙 là kẽ hở hoặc khoảng trống. Từ này tương đương với “tranh thủ”, “nhân lúc” hoặc “lợi dụng sơ hở”, thường mang sắc thái văn viết và đôi khi hàm ý tận dụng một cơ hội kín đáo.