乘电
chéng diàn · thừa điện
- Cưỡi theo sấm chớp, lướt đi như điện.
- Chỉ sự di chuyển hoặc hành động cực kỳ nhanh chóng, thường dùng trong văn phong cổ hoặc văn viết.
“乘” nghĩa gốc là cưỡi, đi nhờ; “电” là điện, tia chớp. Từ này tương đương với “nhanh như chớp”, mang sắc thái cổ kính, trang trọng và hầu như không dùng trong khẩu ngữ hiện đại.