乘时

chéng shí · thừa thời

Nhân cơ hội hoặc đúng lúc thuận lợi để hành động.
Thừa thế, chớp thời cơ nhằm đạt mục đích.

乘 nghĩa gốc là cưỡi, dựa vào hoặc nắm lấy; 时 là thời điểm, thời cơ. Từ tương đương trong tiếng Việt là “nhân lúc”, “thừa thế”, “chớp thời cơ”. “Thừa thời” ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, mang sắc thái văn viết hoặc cổ văn.