乘刚
chéng gāng · thừa cương
- Chỉ thế âm nhu lấn át thế dương cương, thường ví cảnh người nữ mạnh thế, lấn át người nam.
- Chỉ việc lên trời, theo quan niệm cổ coi đất thuộc âm nhu còn trời thuộc dương cương.
乘 vốn có nghĩa là cưỡi, dựa vào hoặc lấn át; 刚 là cứng mạnh, tượng trưng cho dương. Từ này chủ yếu dùng trong cổ văn, Hán học và văn viết, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.