乘乖

chéng guāi · thừa quai

Nhân lúc quân địch phân tán, rối loạn để tiến công hoặc giành lợi thế.

“乘” nghĩa gốc là cưỡi hoặc nhân dịp; “乖” nghĩa gốc là trái lệch, rời rạc, ở đây chỉ tình trạng quân địch tan rã, phân tán. Từ này tương đương với “thừa lúc đối phương sơ hở để đánh”, mang sắc thái cổ văn và hầu như chỉ dùng trong văn viết, nhất là văn sử hoặc binh pháp.