乘
cheng · thừa
- Đi hoặc di chuyển bằng phương tiện; ngồi lên hay cưỡi lên vật gì.
- Dựa vào, tận dụng một dịp hoặc điều kiện để hành động.
- Trong toán học, lấy một số nhân với một số khác; cũng chỉ phép nhân.
- Nghĩa cổ: xe hoặc đội quân đi xe; trong Phật giáo, chỉ pháp môn đưa chúng sinh đến giải thoát.
Chữ 乘 đọc là thừa trong các nghĩa nêu ở đây; âm Hán–Việt này còn gặp trong từ như thừa số, thừa dịp. Trong tiếng Việt hiện đại, nghĩa đi bằng phương tiện thường nói là “đi”, “đi xe”; nghĩa toán học dùng “nhân”. Các nghĩa chỉ xe, quân đi xe và pháp môn Phật giáo chủ yếu thuộc văn cảnh cổ hoặc chuyên ngành.