乖隔

guāi gé · quai cách

Chia lìa, xa cách nhau trong một thời gian dài.
Bị ngăn trở, cách biệt, không thể gặp gỡ hoặc liên lạc với nhau.

乖 vốn có nghĩa là trái, lìa; 隔 nghĩa là ngăn cách. “Quai cách” tương đương với xa cách, chia lìa, ngăn trở; đây là từ cổ, chủ yếu dùng trong văn viết hoặc văn chương cổ, không phổ biến trong tiếng Việt hiện đại.