guāi guǐ · quai quỷ
乖 có nghĩa là trái lẽ, khác thường; 诡 có nghĩa là gian dối, quỷ quyệt. Từ tương đương: gian xảo, quái dị, khó lường; chủ yếu dùng trong văn viết, sắc thái chê trách.