乖和

guāi hé · quai hòa

Khác thường, trái với trạng thái vốn có hoặc thiếu hài hòa.
Chỉ trạng thái có bệnh, cơ thể hoặc sắc mặt biểu hiện bất thường.

乖 có nghĩa là trái khác, không thuận; 和 có nghĩa là hòa hợp, êm thuận. Từ này gần với “bất thường”, “không hài hòa”, nhưng chủ yếu gặp trong văn viết hoặc văn cổ, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.