乖则

guāi zé · quai tắc

vi phạm phép tắc, trái với quy luật hoặc quy định
làm trái lẽ thường, không tuân theo khuôn phép

“乖” có nghĩa là trái, nghịch; “则” là phép tắc, quy luật. “Quai tắc” là từ Hán–Việt cổ, tương đương “trái phép”, “trái quy tắc”, thường dùng trong văn viết hoặc văn phong cổ.