乔样
qiáo yàng · kiều dạng
- Vẻ ngoài điệu đà, làm dáng và có phần lẳng lơ.
- Dáng vẻ yêu kiều nhưng mang sắc thái yêu mị, không thật tự nhiên.
乔 có nghĩa là cao, khác thường; 样 là dáng vẻ, hình dạng. Trong tiếng Việt có thể hiểu là “dáng điệu”, “vẻ điệu đà” hoặc “vẻ yêu mị”; từ này mang sắc thái cổ, ít dùng và thường có ý chê nhẹ.