乔

qiao · kiều

Tính từ: cao vút, nhô cao; thường dùng để tả cây lớn, thân cao.
Danh từ: tên một loài cây; cũng xuất hiện trong từ 乔梓 để chỉ mối quan hệ cha con.
Danh từ chuyên ngành: phần cán giáo gần đầu giáo, nơi buộc tua hoặc dây trang trí.
Động từ hoặc tính từ: giả vờ, bịa đặt, cải trang; chỉ vẻ cư xử xấu như khinh người, láu lỉnh, giả dối, kiểu cách hoặc tính khí ngang ngạnh, dễ nổi giận. Ngoài ra, 乔 cũng là một họ.

乔 đọc là “kiều”, nghĩa gốc gắn với sự cao, nhô lên. Trong tiếng Việt, chữ này ít dùng độc lập, chủ yếu gặp trong từ Hán văn hoặc tên riêng; sắc thái có thể trang trọng, cổ hoặc mang ý chê tùy ngữ cảnh.