乓

pāng · bàng

Từ tượng thanh, mô phỏng tiếng va đập hoặc tiếng đóng mạnh, như tiếng cửa sập, đồ vật rơi hay bị đập xuống.
Dùng trong “乒乓” để chỉ âm thanh lách cách, thình thịch; cũng gợi tiếng bóng bàn nảy qua lại.

乓 có âm Hán–Việt là “bàng”, chủ yếu dùng làm tiếng mô phỏng âm thanh; tương đương các từ thuần Việt như “bộp”, “rầm”, “thình”. Hầu như chỉ xuất hiện trong khẩu ngữ hoặc từ ghép 乒乓, không dùng độc lập phổ biến trong tiếng Việt.