乐酣
lè hān · lạc hàm
- Tính từ, văn chương cổ: chỉ tiếng nhạc dạt dào, vang lên khoan khoái và đầy sức sống.
- Động từ, văn chương cổ: chỉ việc uống rượu thỏa thích, vui vẻ và hết mình.
乐 có thể đọc là lạc, nghĩa là vui thích; trong nghĩa liên quan đến âm nhạc, chữ này đọc là nhạc. 酣 nghĩa là say sưa, nồng nhiệt. Từ này chủ yếu dùng trong văn viết và cổ văn; tiếng Việt hiện đại thường nói “nhạc réo rắt”, “uống rượu vui say” hoặc “chè chén thỏa thích”.