乐湑
lè xū · lạc tư
- tính từ: hạnh phúc, tốt đẹp và đáng vui mừng
- tính từ: chỉ cuộc sống hoặc hoàn cảnh êm ấm, mỹ mãn
樂 (lạc) nghĩa là vui, hạnh phúc; 湑 (tư) vốn chỉ nước trong, trong từ này gợi vẻ trong lành, tốt đẹp. “Lạc tư” là cách nói cổ, trang trọng, gần với “hạnh phúc, êm đẹp” trong tiếng Việt hiện đại.