乐棚
lè péng · nhạc bằng
- Lều hoặc rạp dựng tạm thời để nghệ nhân thời xưa biểu diễn ca múa, hí kịch.
- Nơi biểu diễn nghệ thuật tạm bợ trong các dịp hội hè, lễ tiết thời cổ.
乐 là nhạc, âm nhạc; 棚 là bằng, gian lều hoặc mái che dựng tạm. Tiếng Việt thường gọi là “lều hát”, “rạp hát tạm” hoặc “sân khấu tạm”; đây là từ cổ, chủ yếu dùng trong văn viết và khi nói về lịch sử, văn hóa xưa.