乐托

lè tuō · lạc thác

Tính từ: chỉ người sống phóng khoáng, không câu nệ tiểu tiết, thích làm theo ý mình.
Tính từ: chỉ lối sống có phần buông thả, ngang tàng, không bị khuôn phép ràng buộc.

樂 vốn có nghĩa là vui, ở đây thông với 落 trong 落拓; 托 tương ứng với 拓, không mang nghĩa phó thác. Lạc thác gần với các cách nói thuần Việt như phóng khoáng, không câu nệ, nhưng thường hàm ý cổ kính và đôi khi pha sắc thái chê nhẹ vì có nét buông thả.