乐律
yuè lǜ · nhạc luật
- Các quy tắc và hệ thống âm thanh trong âm nhạc, gồm luật cung bậc, điệu thức và cách sắp xếp cao độ.
- Lý luận về cung, điệu và thanh luật trong âm nhạc, nhất là âm nhạc cổ truyền.
樂 nghĩa là nhạc, âm nhạc; 律 nghĩa là luật lệ, quy tắc. Từ tương đương thuần Việt gần nhất là luật âm nhạc hoặc quy luật âm thanh; trong tiếng Việt, “nhạc luật” mang sắc thái chuyên ngành và thường dùng trong văn viết, nghiên cứu âm nhạc cổ.