乐和
lè hé · lạc hòa
- Vui vẻ, hòa thuận, tạo cảm giác ấm áp và dễ chịu.
- Chỉ trạng thái sinh hoạt hạnh phúc, mọi người hòa hợp với nhau.
乐 nghĩa là vui, 和 nghĩa là hòa thuận. Tiếng Việt thường dịch tự nhiên là “vui vẻ”, “hòa thuận” hoặc “êm ấm”; từ này mang sắc thái thân mật, thường dùng để nói về không khí gia đình hay cuộc sống.