乎而

hū ér · hồ nhi

Trợ từ đặt ở cuối câu trong văn ngôn, biểu thị sự thán phục hoặc ngợi ca, gần với “ôi”, “chao ôi”.
Cách gọi quy ước dựa trên hai hư từ văn ngôn, dùng để chỉ văn ngôn hoặc lối diễn đạt cổ văn.

乎 (hồ) và 而 (nhi) đều là hư từ thường gặp trong văn ngôn; khi ghép trong mục từ này, chúng không mang nghĩa từ vựng riêng biệt mà tạo sắc thái cảm thán. Gần với “ôi”, “chao ôi”, chỉ dùng chủ yếu trong văn viết và khi nói về cổ văn.