乍唬唬

zhà hǔ hǔ · sạ hổ hổ

Đột nhiên la hét, kêu to hoặc làm ồn một cách bất ngờ.
Làm ra vẻ ầm ĩ, khoa trương, khiến người khác chú ý; thường mang sắc thái chê trách.

乍 nghĩa gốc là chợt, đột nhiên; 唬 nghĩa gốc là dọa, làm người khác sợ. Trong tiếng Việt, từ này không có cách dùng tương đương thông dụng, chủ yếu dùng khi chú giải khẩu ngữ hoặc phương ngữ Trung Quốc; thường diễn tả vẻ ồn ào, hấp tấp, khoa trương.