乌霉霉

wū méi méi · ô môi môi

tính từ: có màu xanh đen hoặc đen sẫm, thường gợi sắc màu tối và hơi giống màu mốc

烏 nghĩa gốc là quạ, thường gợi màu đen; 黴 nghĩa là mốc. Dạng lặp 黴黴 nhấn mạnh sắc độ tối, sẫm. Tiếng Việt có thể diễn đạt là “xanh đen”, “đen xanh” hoặc “thâm đen”; “ô môi môi” hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.