乌集之交

wū jí zhī jiāo · ô tập chi giao

Mối quan hệ kết giao chỉ vì lợi ích, khi có lợi thì tụ họp, hết lợi thì tan rã.
Tình bạn hoặc quan hệ xã hội thiếu chân thành, được xây dựng trên sự vụ lợi.
Cách nói chê trách những mối giao tình hời hợt, không bền vững.

乌 là quạ, 集 là tụ tập, 之 là của, 交 là giao tình hoặc quan hệ qua lại. Từ này chỉ kiểu bè bạn, giao du vì lợi ích; gần nghĩa với “quan hệ vụ lợi”, “bè bạn vì lợi”. Đây là thành ngữ mang sắc thái chê bai, chủ yếu dùng trong văn viết.