乌头
wū tóu · ô đầu
- Đầu của con quạ hoặc loài chim có bộ lông đen.
- Đầu tóc đen, về sau mượn chỉ tuổi trẻ hoặc người còn trẻ.
- Tên một loại cây thuộc chi Ô đầu (Aconitum), còn gọi là phụ tử; rễ củ có độc, được dùng làm thuốc giảm đau nhưng phải chế biến và sử dụng đúng cách.
- Tên gọi dân gian của khiếm thực, một loại hạt dùng làm dược liệu và thực phẩm; trong văn cổ, cũng chỉ khớp ngoài ở chân sau của trâu, ngựa và các gia súc khác.
乌 nghĩa là quạ, đen; 头 nghĩa là đầu. Ô đầu vừa có nghĩa gốc là “đầu đen”, vừa là tên dược liệu và một số cách gọi cổ, dân gian. Trong tiếng Việt hiện nay, “ô đầu” chủ yếu xuất hiện trong văn viết và lĩnh vực y học cổ truyền.