义阡

yì qiān · nghĩa thiên

Nghĩa địa hoặc khu mộ được lập để chôn cất những người chết không có người thân nhận, thể hiện lòng nhân nghĩa.
Nơi chôn tập thể dành cho người nghèo, người vô danh hoặc những người tử nạn không được mai táng riêng.

义 là nghĩa, lòng nhân nghĩa; 阡 vốn chỉ lối đi giữa đồng ruộng, về sau dùng trong từ ngữ liên quan đến mồ mả. “Nghĩa thiên” là cách đọc Hán–Việt cổ, tương đương với “nghĩa địa chôn người vô danh” hoặc “khu mộ từ thiện”, hầu như chỉ dùng trong văn viết và văn cảnh lịch sử.