义赈
yì zhèn · nghĩa chẩn
- Việc cứu trợ người bị thiên tai hoặc người nghèo bằng lòng từ thiện, nghĩa cử.
- Hoạt động quyên góp, phân phát tiền bạc hay vật phẩm để giúp đỡ dân nghèo, dân gặp nạn.
义 là nghĩa, lòng nhân nghĩa; 赈 là cứu tế, cứu trợ. Từ tương đương thuần Việt là “cứu trợ từ thiện” hoặc “làm từ thiện cứu tế”. “Nghĩa chẩn” ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, chủ yếu gặp trong văn viết hoặc văn cảnh lịch sử.