义庄

yì zhuāng · nghĩa trang

Danh từ: Trang ấp hoặc điền sản do một dòng họ lập ra để lấy hoa lợi chu cấp, cứu giúp những người nghèo khó trong họ.
Danh từ: Nơi do địa phương hoặc đồng hương góp tiền dựng nên để tạm đặt quan tài trước khi an táng.

义 là nghĩa, chỉ việc giúp đỡ và điều chính đáng; 庄 là trang, tức điền trang hoặc cơ sở. Trong tiếng Việt, nghĩa trang hiện nay thường chỉ nơi chôn cất người chết, còn nghĩa trang trong nghĩa cổ là một thiết chế cứu tế của dòng họ hoặc nơi tạm đặt quan tài.