义墨
yì mò · nghĩa mặc
- Mực pha trộn từ hai hay nhiều loại mực, hoặc được điều chế bằng cách phối hợp các thành phần mực khác nhau.
义 có âm Hán–Việt là “nghĩa”, thường chỉ ý nghĩa hoặc lẽ phải; 墨 là “mặc”, nghĩa là mực. Trong từ này, 义墨 tương đương với “mực pha” hoặc “mực trộn”, mang sắc thái thuật ngữ, ít dùng trong giao tiếp thông thường.