义井

yì jǐng · nghĩa tỉnh

Giếng công cộng để mọi người cùng lấy và sử dụng nước, thường do cá nhân hoặc cộng đồng dựng nên vì lợi ích chung.

義 là nghĩa, điều tốt đẹp hoặc việc làm vì cộng đồng; 井 là giếng. Từ tương đương thuần Việt là “giếng công cộng” hoặc “giếng dùng chung”; trong tiếng Việt, “nghĩa tỉnh” chủ yếu gặp trong văn viết và văn cảnh cổ.