么叔

me shū · ma thúc

Chú út; người chú ruột nhỏ tuổi nhất trong các em trai của cha.

么/麼 trong cách dùng này mang nghĩa “út, nhỏ nhất”, tương ứng với 幺; 叔 nghĩa là “chú”, chỉ em trai của cha. Từ tương đương tự nhiên trong tiếng Việt là “chú út”; cách gọi này mang sắc thái khẩu ngữ và có tính địa phương, không phổ biến trong tiếng Việt hiện đại.