久惯老诚
jiǔ guàn lǎo chéng · cửu quán lão thành
- Chỉ người từng trải lâu năm, dày dạn kinh nghiệm, làm việc chín chắn và đáng tin cậy.
- Cũng dùng để nói cách xử sự đã thuần thục, vững vàng nhờ trải qua nhiều việc.
久 là lâu, 惯 là quen, 老 là già hoặc lâu năm, 诚 là thật thà; tương đương với “lão luyện”, “từng trải”, “chín chắn”. Đây là cách nói cổ, thường gặp trong văn viết hoặc văn chương hơn tiếng Việt hiện đại.