久名向知

jiǔ míng xiàng zhī · cửu danh hướng tri

Nổi tiếng từ lâu và được nhiều người biết đến.
Xưa nay vẫn có danh tiếng, không phải mới được biết đến gần đây.

久 là lâu, 名 là tên tuổi hoặc danh tiếng, 向 là hướng về hoặc luôn theo một chiều, 知 là biết. Cụm này diễn tả ý nổi danh từ lâu, gần với “xưa nay vẫn nổi tiếng”; sắc thái văn viết, hơi cổ và không thường dùng trong khẩu ngữ hiện đại.