乃诚
nǎi chéng · nãi thành
- Lòng thành thật, sự chân thành trong cách đối đãi với người khác.
- Lòng trung thành, sự tận tâm với một người, một tập thể hoặc một lý tưởng.
乃 (nãi) vốn có nghĩa là bèn, là; 诚 (thành) nghĩa là thật lòng, chân thành. 乃诚 chỉ lòng thành hoặc sự trung thành; tiếng Việt hiện đại thường dùng các từ “chân thành”, “thành ý”, “trung thành” thay cho từ này. Đây là cách nói mang sắc thái cổ văn, chủ yếu gặp trong văn viết Hán văn.