举直厝枉

jǔ zhí cuò wǎng · cử trực thố uổng

Đề bạt người ngay thẳng, gạt bỏ kẻ quanh co, gian tà.
Chủ trương dùng người công bằng, trọng người có đức và năng lực, không dung túng kẻ xấu.

举 là cử, nâng lên hoặc đề bạt; 直 là trực, ngay thẳng; 厝 là thố, đặt hoặc bỏ sang một bên; 枉 là uổng, cong lệch, gian tà. Từ tương đương thuần Việt là “trọng người ngay, bỏ kẻ gian”. Đây là thành ngữ mang sắc thái cổ văn, thường dùng trong văn viết khi nói về phép dùng người và đạo trị nước.