举父

jǔ fù · cử phụ

Tên gọi một loài thú được ghi trong thư tịch cổ, hiện chưa xác định chắc chắn tương ứng với loài nào trong tự nhiên.

举 nghĩa gốc là nâng, đưa lên; 父 nghĩa gốc là cha. Khi ghép thành 举父, hai chữ tạo thành tên riêng của một loài thú trong cổ văn, không nên dịch sát là “nâng cha” hay “cha được nâng”. Từ này tương đương với cách nói thuần Việt “tên một loài thú”, mang sắc thái cổ và ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.